Genç bir kadın olan Rosario, bir gece uzun zamandır görmediği büyükannesinin öldüğü haberini alır. Kendisi, büyükannesinin en yakın akrabası olduğu için gerekli yasal belgeleri imzalamak üzere evine gitmek zorunda kalır.

Akın gerçek benliğiyle bağını kaybettikçe, zihni başka bir gerçekliğe kayar. Kötülüğün sıradanlaştığı ve merhametin yok olduğu yığılmış semtlerin sokakları artık şeytanların ve iblislerin yuvasıdır.

Moana Remake, Pasifik Adalılarının adalarını, topluluklarını ve geleneklerini kendi yolunu açmaya hevesli genç bir kadının gözünden anlatıyor.

2009 tarihinde ilk filmle başlayan Avatar serisinin 4. devam halkasıdır.